こんにちは　白浜マリーナです。
11月24日日曜日は定例ビーチクリーンの日でした。
いつもたくさんの方のご参加を頂きありがとうございます。

強いオンショアと波で
さらに漂流物が増えました。

定例ビーチクリーンは
第2.第4日曜日、朝8:00～
少しでも綺麗な海でいてほしいから、、、有志が集まって活動しています。
もしお時間があったら参加してみませんか？5分や10分だけの参加もOKです。
皆さまの参加を心よりお待ちしております。
注意：雨天および北東の風が強風の時は中止となります。

Regular beach cleaning is held on the 2nd & 4th Sunday of each month, starts at 8:00 in the morning.
Volunteers get together to keep our sea as clean as possible.
Won’t you join us? Just 5-minute, 10-minute participation is welcome. We really hope you to join our activities.
Please note that in case of rain & strong northeast wind, the cleaning will be canceled.

こんにちは　白浜マリーナです。
11月10日日曜日は定例ビーチクリーンの日でした。
いつもたくさんの方のご参加を頂きありがとうございます。

北東のオンショアが続き、ビーチにはまだまだたくさんの漂流物。
それでもできる限りのことを、、、と日々活動つづけております。

定例ビーチクリーンは
第2.第4日曜日、朝8:00～
少しでも綺麗な海でいてほしいから、、、有志が集まって活動しています。
もしお時間があったら参加してみませんか？5分や10分だけの参加もOKです。
皆さまの参加を心よりお待ちしております。
注意：雨天および北東の風が強風の時は中止となります。

Regular beach cleaning is held on the 2nd & 4th Sunday of each month, starts at 8:00 in the morning.
Volunteers get together to keep our sea as clean as possible.
Won’t you join us? Just 5-minute, 10-minute participation is welcome. We really hope you to join our activities.
Please note that in case of rain & strong northeast wind, the cleaning will be canceled.